L'utilisation la plus courante c'est le blues (même on n'est pas obligé de ne faire que cette gamme en blues)
Sur un blues 12 mesures en A : A7(x4) D7(x2) A7(x2), E7, D7, A7, E7. Ça peut paraître bizarre (gamme mineure sur accords majeurs) mais c'est là l’ambiguïté du blues. Le mieux est de prendre des backing tracks sur youtube (slow blues en A par exemple).
Sinon, sur une suite d'accord, tu joues la pentatonique mineure sur les accords mineurs et sur les majeurs tu peux utiliser la pentatonique du mineur relatif (tierce mineure en dessous). Par exemple Domajeur -> penta de La mineur.
Quelques lectures sur l'harmonie musicale te donneront d'autres éléments et d'autres idées.

"Je n’ai pas à être plus fort que l’autre, j’ai à être plus fort que moi grâce à l’autre. » Albert Jacquard