notre amie la langue française

[Mc Pili]

Il y a peu (hier soir pour être précis), on m'a fait remarquer que les gros mots sont bien souvent à caractère sexuel, raciste ou encore scatophile... Cette remarque est fort gênante, et dans un soucis d'éthique et de respect, je me suis donné pour credo (plus ou moins certes) de n'employer que des gros mots courtois.

Me voici donc avec des expressions telles que "maraud", "vilain"ou "coquin" et des mots passe partout comme "fichtre", "diantre" et... et... ah non, celui là est à caractère sexuel mais il sonne drôlement bien (même si je ne l'ai pas écrit).

C'est donc dans un soucis de clarté et de précision que je viens vers vous pour étendre mon dictionnaire du "grossier courtois", car comme le disaient les anciens, "bis repetita non placet".

Merci de votre participation à ce sujet qui, j'en suis certain, pourrait avoir sa place dans les FAQs (à moins que ce ne soit dans les jeux?)

[JFrusciante]

Ah ce sujet me sied à ravir.

Je propose donc en amuse-gueules quelques "sacrebleu", "parbleu" ou "damné sois tu" pour les plus vindicatifs d'entre nous.
Côté insultes j'avancerais des "filou", "malotru", "gredin" ou encore "malin". Ils me semblent de connivence significative avec ceux suggérés par tes... vos soins. Ne négligeons pour autant pas les "sacripant", "chenapan", ou en outre "bandit" qui fait pour moi figure d'épouvantail.

J'espère avoir apporté ma pierre à l'édifice,
Avec courtoisie.

[Pix]

J'ai déjà entendu un vieux insulter un autre vieux de "chien de cocagne". Très drôle.

[Grizz]

Billevesées que tout ca, mais très divertissant
En clair, tu te refuserais à une charmante Demoiselle en ces termes :
""Nonobstant l'attrait indéniable de vos attributs charnels, et en dépit de l'émoi voluptueux que vous suscitâtes en moi, je suis allergique à la pisciculture."

Ah, ben t'aurais l'air finaud !

[scraty64]

J'ai déjà entendu un vieux insulter un autre vieux de "chien de cocagne". Très drôle.

Moi, j'ai entendu un vieux traiter son chien de "chien d'ivrogne !".

[Pix]

Moi, j'ai entendu un vieux traiter son chien de "chien d'ivrogne !".

Haha le mec s'est insulté tout seul par intermediaire de son chien

[Grizz]

"bis repetita non placet".

C'est "non placent", non ?

Et est ce que tu admettrais l'argot, dans ton "parler le bon Francais" ?

[Itaara]

Freluquet =D

[grand_mechant_roux]

Prétentieux, tête de moule, femmelette, fripouille, poule mouillée, andouille, idiot, imbécile, gonzesse, zigoto, zoulou, diable, gamin, méchant, espèce de diabétique (xD), bibendum, George Bush

Y en a qui vous plaisent ? xD

[Mc Pili]

Ah, merci à vous. Je connaissais déjà nombre de ces expressions mais le plus dur est d'y penser au moment approprié (comme dans un solo oui), je vous remercie pour votre participation rapide et motivée. Si on fait tous un effort, on pourra passer pour un forum de gens bien éduqués et non pas de fripouilles vulgaires.

C'est "non placent", non ?

Et est ce que tu admettrais l'argot, dans ton "parler le bon Francais" ?

Eh bien force m'est d'avouer que je me tâte toujours quand à l'écriture (mais aussi la prononciation par conséquent) de ce mot, il faudrait que je revoies mes déclinaisons. L'argot est bien sûr le bienvenu.

[grand_mechant_roux]

N'oublions pas l'indémodable "pignouf" !

[JFrusciante]

je me tâte toujours quand à l'écriture de ce mot

Quant* si je ne m'abuse.

[YannaY]

saltimbanque , pleutre , ratapoil , ectoplasme , bachi bouzouk ( merci capitaine haddock )

il y a aussi les nouvelles déclinaisons apportées par le net...kikoolol , troll etc...mais là on s'éloigne un peu

[grand_mechant_roux]

Alors tu peux ajouter Kevin et noob ! xD

[Vanou92]

salut,

J'en rajoute une "espèce de cucurbitacée"

[JFrusciante]

On s'éloigne, on s'éloigne...

[Mc Pili]

Merci JFrusciante de dompter la bête et de me montrer mes fautes d'orthographe. Ce soir (non, il n'y a pas qu'avec vous que j'aborde ce sujet), on m'a proposé "bougre". Malheureusement, ce mot est à caractère sexuel et est synonyme de "sodomite", petit moment culture qui ne sert à rien: les templiers ont été accusés d'être des bougres (non pas de mauvais bougres hein) et ceci était déjà très mal vu à l'époque...

[Dimitri Fabien]

Alors puisque Yannay a lancé la balle, pour Haddock il y a une mine d'expressions;
j'en ai épinglé quelques unes:
Analphabète diplômé, Simili-Martien à la graisse de cabestan, Squelette de pantoufle, , Concentré de moule à gaufres, , bougre d'ectoplasme à roulettes, Astronaute d'eau douce, Coloquinte à la graisse de Hérisson, extrait d'hydrocarbure, Macchabée d'eau de vaisselle....... Anacoluthe, Cuistre, Doryphore et Troglodyte.

On est toujours bien dans l'esprit du Topic, non ?
Et avec ces expressions célèbres, on peut m^me s'amuser à faire de nouvelles combinaisons;
Doryphore à roulettes ,
analphabète d'eau douce ,
Concentré de graisse de Troglodyte .......... Pffff, n'importe quoi .....

Pourquoi pas un chemin-de-fer ou un omni-fer tant qu'on y est ?

[Mc Pili]

Certes j'aime bien Haddock (comme tout un chacun d'ailleurs) mais j'éprouve une certaine difficulté à utiliser ses expressions de façon naturelle. Autant un "fieffé filou" passe bien, autant un ectoplasme à roulette nous rappelle forcément ce grand homme qu'était Hergé.

Ce que je cherche au final, ce sont des expressions "passe partout" mais peu usitées car pas assez grossières, pas du moins à notre époque de jeunes délinquants... Il est vrai que fût un temps ou un "Jarnidieu!" était un summum auprès duquel un (modérateurs, faites votre office) "Bordel à cul de pompe à chiottes" passait pour de la rigolade.

Je cherche donc à retrouver des expressions dans cet esprit: violentes mais pas trop (ça fait un peu slogan non?) et que l'on puisse utiliser sans craindre à perdre de sa verve ou de son crédit.

[smashing_cordes]

Et tout cas bonne chance grizz! , parce que moi, un gros mot, c'est un gros mot! Merde!
edit; Mc pili (trompé de coach)

[JFrusciante]

Trompé de coach

[Mc Pili]

Bon, j'ai testé pour vous: "ratapoil", "cancrelat puant" et "filou" au cours de ma journée. Filou est celui des trois qui passe le mieux, c'est indéniable...

Le problème est que j'ai testé ça en atelier, or, les "gars du bâtiments" sont parfois un peu directs et ne comprennent pas forcément l'intérêt du "grossier courtois", ça va que ça venait de moi...

[smashing_cordes]

Trompé de coach

A oui en effet!
En même temps, difficile de s'y repérer entre tous ce petits hommes oranges!
Nan, désolé

[Dimitri Fabien]

Mc,
ce que j'aime avec toi, c'est que tu nous sors ta litanie de grossièreté et d'insanité gentillement et calmement
et tout ça, avec le sourire
C'est exactement cette situation que je trouve extrêmement drôle.
Décidément, tu ne changes pas et c'est très bien comme ça.
Et non, la team ne s'est pas trompée de Coach

[JFrusciante]

Avec le sourire ? Bah bien dissimulé derrière les lettres le sourire, hein, pas un smiley de décoché !